Voici la suite de la liste des clefs utilisées dans les kanji japonais avec l'article sur les bushu à deux traits.Il existe vingt-trois clefs s'écrivant à l'aide de deux traits bien que dans mes recherches je suis tombé sur un article en recensant plus de[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Voici donc le début de la liste des clefs utilisées dans les kanji japonais.Il existe six clefs s'écrivant à l'aide d'un seul trait. À noter qu'on retouve dans cette partie des clefs qui ne sont en fait que des "traits de base" et qui n'ont aucune[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
J'ai décidé de mettre à votre disposition sur ce site la liste des 214 clés utilisées dans les kanji japonais. Pour ce faire, je vais découper tout ça en fonction du nombre de traits comme la coutume le veut. Ça me permettra de ne pas tout[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Ça fait quelques temps (plus de quatre mois) que je n'ai pas écrit d'articles japonisants (hormis le remplissage en secret de mon dictionnaire de kanji). On va reprendre un peu en parlant des lectures irrégulières de certains kanji, c'est à dire ce que l'on[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Le système gojūon, également parfois appelé ordre a-i-u-e-o, est le système utilisé généralement pour classer les mots dans un dictionnaire (ou lexique quelconque) japonais. Gojūon [五十音] ça signifie[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Allez petit cours de grammaire japonaise pour changer un peu des kanji. Il est question ici, comme explicité dans le titre, des pronoms démonstratifs japonais.C'est une leçon plutôt facile et qui pourra intéresser des grands débutants en japonais.La seule[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Voilà enfin la seconde (et dernière) partie de la leçon II des kanji de l'Inalco.Vous aurez sans doute également remarqué que j'ai enfin fait l'article de présentation de ma série d'articles pour apprendre les kanji japonais dans l'ordre dans[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Je prends enfin le temps de commencer ce petit article (avant de finaliser celui sur la partie B de la leçon II) qui se faisait attendre depuis quelques temps et qui va me faciliter la vie.Le but de l'article est d'expliquer un peu le principe de mes articles "Apprentissage des kanji[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
J'en ai un peu marre de faire des articles sur l'apprentissage des kanji et il faudrait d'ailleurs que je modifie le dernier pour rajouter des compléments (en attendant la suite qui tarde aussi) mais j'ai la flemme. Toutefois, j'avais quand même envie d'écrire un article[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Je vais faire l'article recensant toutes les leçons avant de faire la seconde partie, mais en attendant je mets directement le lien vers la leçon I et je rajouterai l'autre lien plus tard. J'ai un peu de retard sinon dans les leçons et il faudrait queje complète un peu[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Cet article est la suite de la leçon I sur l'apprentissage des kanji à l'Inalco que j'ai dû couper en deux. On reprend donc à partir du quinzième kanji, en espérant que je pourrais mettre les vingt-deux restant sans devoir faire une troisième[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Je ferai un article de présentation sur l'apprentissage des kanji ce week-end (normalement) dans lequel j'expliquerai comment je compte m'y prendre pour les articles que je compte faire sur chaque leçon de l'Inalco. J'essaierai de faire des scans des textes aussi quand j'aurais[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
De nouveau ça va faire un doublon avec l'article sur les jōyō kanji mais je veux faire un article du même type que celui sur les kyōiku kanji pour pouvoir remettre des liens vers les kanji présents dans le dictionnaire de kanji japonais. Ça peut[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Cet article va faire un peu doublon avec celui sur les jōyō kanji mais tant pis... La liste des Gakunenbetsu kanji haitōhyō est la liste officielle des 1 006 kanji appris au primaire au Japon. Ils sont découpés en six niveaux qui correspondent aux six[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Le terme kanji, 漢字, signifie littéralement caractère(s) chinois (sinogramme(s)). Quand les japonais les prennent aux chinois, il n'existe encore aucune écriture possible de la langue japonaise (elle n'existe qu'à l'oral). À partir des kanji seront[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
J'en ai déjà parlé il y a longtemps sans approfondir : les voyelles longues font parties des petites particularités existantes en japonais mais non en français et qui sont vraiment fondamentales.Ainsi, l'oubli ou le rajout d'une longue peut changer totalement le[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Les particules (joshi, 助詞) enclitiques sont des petits mots que les japonais placent dans les phrases pour donner des indications aidant à la compréhension de celles-ci. Elles n'ont pas vraiment d'équivalent en français (la plupart ne sont d'ailleurs pas[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Depuis le temps que je dis que je vais faire cet article... je me lance enfin en espérant qu'il sera le plus complet possible et qu'il ne comportera pas trop d'erreurs. Je le ferai lire à des résidants japonais, une fois publié, pour être sûr et[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Comme je l'avais dit, je m'occupe du kanji signifiant au milieu/dedans et je reprendrai ensuite les chiffres.Pour l'article sur les kun-san-sama, je vais essayer de le faire cette semaine. Le kanji de la semaine, 中, signifie donc milieu/dedans/intérieur. Il est[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
Après le dessus (上), on passe au dessous ! Après je ferai sans doute au milieu/dedans et je reprendrai ensuite les chiffres.Va vraiment falloir que je fasse mon article sur les kun-san-sama aussi et j'essaierai de faire également d'autres articles (qui ne seront pas[…]
par Zoldickun
publié dans :
Japonais (Enfin la langue japonaise :p)
